<!ELEMENT name-alternatives %name-alternatives-model; >
((name | string-name)+)
...
<name-alternatives>
<name name-style="western"><surname>Chu</surname>
<given-names>J. H.</given-names></name>
<string-name name-style="eastern" xml:lang="zh">褚君浩</string-name>
</name-alternatives>
...
... <contrib-group> <contrib contrib-type="author"> <name-alternatives> <name name-style="western"><surname>Zhang</surname> <given-names>Y. P.</given-names></name> <string-name name-style="eastern" xml:lang="zh">张轶泼</string-name> </name-alternatives> </contrib> <contrib contrib-type="author"> <name-alternatives> <name name-style="western"><surname>Isobe</surname> <given-names>M.</given-names></name> <string-name name-style="eastern" xml:lang="zh">磯部光孝</string-name> </name-alternatives> </contrib> <contrib contrib-type="author"> <name-alternatives> <name name-style="western"><surname>Liu</surname> <given-names>Yi</given-names></name> <string-name name-style="eastern" xml:lang="zh">刘仪</string-name> </name-alternatives> </contrib> </contrib-group> ...
...
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name-alternatives>
<name name-style="eastern" xml:lang="ja-Jpan">
<surname>中西</surname>
<given-names>秀彦</given-names>
</name>
<name name-style="western" xml:lang="en">
<surname>Nakanishi</surname>
<given-names>Hidehiko</given-names>
</name>
<name name-style="eastern" xml:lang="ja-Kana">
<surname>ナカニシ</surname>
<given-names>ヒデヒコ</given-names>
</name>
</name-alternatives>
</contrib>
</contrib-group>
...
Article Authoring Tag Library NISO JATS Draft Version 1.1d2
Version of December 2014